VOLCANO VR1/ VOLCANO VR2
  VR1/VR2 VR1/VR2 VR1/VR2
Parameter des Heizmittels (oC) Wasser 70 / 50 Wasser 80 / 60 Wasser 90 / 70
Lufttemperatur ( Ausgang ) 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20
Luftvolumenstrom 5500 - 5200 m3/h (5e Ventilatorstand)
Max.Luftdruckabfall - 49/90 Pa
Schalldruckpegel - 57 dB(A)*
Heizkapazität (kW) 23,1/
40,8
20,9/
36,9
18,6/
33,1
16,3/
29,2
14/
25,3
28,1/
49,1
25,8/
45,2
23,5/
41,4
21,3/
37,5
19/
33,6
33,1/
60,5
30,8/
53,5
28,5/
49,6
26,2/
45,7
23,9/
41,8
Lufttemperatur ( Eingang ) (oC) 12,6/
23,6
16,4/
26,4
20,1/
29,1
23,9/
31,9
27,6/
34,7
15,3/
28,4
19,1/
31,2
22,8/
33,9
26,6/
36,7
30,3/
39,4
18/
33,2
21,8/
35,9
25,5/
38,7
29,3/
41,5
33/
44,2
Wasserdurchfluss (m3/h) 1,0/
1,8
0,9/
1,6
0,8/
1,5
0,7/
1,3
0,6/
1,1
1,2/
2,1
1,1/
2,0
1,0/
1,8
0,9/
1,7
0,8/
1,5
1,4/
2,5
1,3/
2,3
1,2/
2,1
1,1/
2,0
1,0/
1,8
Flüssigkeits-Druckverlust (kPa) 6/
13
5/
11
4/
9
3/
7
2/
5
9/
18
8/
16
6/
13
5/
11
4/
9
12/
24
11/
22
9/
19
8/
16
7/
14
Luftvolumenstrom 4000-3700 m3/h (4e Ventilatorstand)
Max.Luftdruckabfall - 29/51 Pa
Schalldruckpegel - 51 dB(A)*
Heizkapazität (kW) 19,8/
33,0
17,9/
29,9
16,0/
26,8
14,0/
23,7
12,1/
20,6
24,1/
39,6
22,1/
36,5
20,2/
33,4
18,2/
30,3
16,3/
27,2
28,3/
46,2
26,3/
43,1
24,3/
40,0
22,4/
36,9
20,4/
33,8
Lufttemperatur ( Ausgang ) (oC) 14,9/
26,7
18,4/
29,2
22,0/
31,7
25,5/
34,2
29,1/
36,7
18,1/
32,1
21,6/
34,5
25,1/
37,0
28,7/
39,5
32,2/
42,0
21,2/
37,4
24,7/
39,9
28,3/
42,4
31,8/
44,8
35,3/
47,3
Wasserdurchfluss (m3/h) 0,9/
1,5
0,8/
1,3
0,7/
1,2
0,6/
1,0
0,5/
0,9
1,1/
1,7
1,0/
1,6
0,9/
1,5
0,8/
1,3
0,7/
1,2
1,2/
2,0
1,2/
1,9
1,1/
1,8
1,0/
1,6
0,9/
1,5
Flüssigkeits-Druckverlust (kPa) 5/
9
4/
7
3/
6
2/
5
2/
4
7/
12
6/
11
5/
9
4/
8
3/
6
9/
16
8/
14
7/
13
6/
11
5/
9
Luftvolumenstrom 3000-2800 m3/h (3e Ventilatorstand)
Max.Luftdruckabfall - 17/32 Pa
Schalldruckpegel - 42 dB(A)*
Heizkapazität (kW) 17,2/
27,5
15,5/
25,0
13,8/
22,4
12,2/
19,9
10,5/
17,3
20,8/
33,0
19,1/
30,5
17,4/
27,9
15,8/
25,3
14,1/
22,8
24,4/
38,4
22,7/
35,9
21,0/
33,3
19,4/
30,7
17,7/
28,2
Lufttemperatur ( Ausgang ) (oC) 17,2/
29,4
20,6/
31,7
23,9/
34,0
27,2/
36,2
30,5/
38,5
20,9/
35,3
24,2/
37,5
27,5/
39,8
30,8/
42,1
34,2/
44,3
24,5/
41,4
27,8/
43,3
31,1/
45,6
34,4/
47,8
37,7/
50,1
Wasserdurchfluss (m3/h) 0,8/
1,2
0,7/
1,1
0,6/
1,0
0,5/
0,9
0,5/
0,8
0,9/
1,5
0,8/
1,3
0,8/
1,2
0,7/
1,1
0,6/
1,0
1,1/
1,7
1,0/
1,6
0,9/
1,5
0,9/
1,4
0,8/
1,2
Flüssigkeits-Druckverlust (kPa) 4/
6
2/
5
2/
4
2/
3
1/
3
5/
9
4/
8
4/
7
3/
5
2/
4
7/
12
6/
10
5/
9
4/
8
4/
7
Luftvolumenstrom 2000-1800 m3/h (2e Ventilatorstand)
Max.Luftdruckabfall - 9/15 Pa
Schalldruckpegel - 34 dB(A)*
Heizkapazität (kW) 14,0/
20,5
12,7/
18,6
11,3/
16,7
10,0/
14,8
8,6/
12,9
16,9/
24,4
15,6/
22,6
14,2/
20,7
12,9/
18,8
11,5/
16,9
19,8/
28,4
18,5/
26,5
17,1/
24,6
15,8/
22,8
14,4/
20,9
Lufttemperatur ( Ausgang ) (oC) 20,9/
24,1
23,9/
36,0
26,9/
37,8
29,9/
39,7
32,9/
41,6
25,2/
40,7
28,2/
42,6
31,2/
44,5
34,2/
46,4
37,2/
48,2
29,5/
47,3
32,5/
49,2
35,5/
51,1
38,5/
52,9
41,5/
54,8
Wasserdurchfluss (m3/h) 0,6/
0,9
0,6/
0,8
0,5/
0,7
0,4/
0,7
0,4/
0,6
0,7/
1,1
0,7/
1,0
0,6/
0,9
0,6/
0,8
0,5/
0,7
0,9/
1,3
0,8/
1,2
0,8/
1,1
0,7/
1,0
0,6/
0,9
Flüssigkeits-Druckverlust (kPa) 2/
4
2/
3
2/
3
1/
2
1/
2
3/
5
3/
4
2/
4
2/
3
2/
3
4/
7
4/
6
4/
4
3/
4
3/
4
Luftvolumenstrom 800-700 m3/h (1e Ventilatorstand)
Max.Luftdruckabfall - 2/3 Pa
Schalldruckpegel - 28 dB(A)*
Heizkapazität (kW) 8,3/
10,2
7,6/
9,3
6,8/
8,4
6,0/
7,5
5,2/
6,6
10,0/
12,1
9,2/
11,2
8,4/
10,3
7,7/
9,4
6,9/
8,5
11,6/
14,0
10,9/
13,1
10,1/
12,2
9,3/
11,3
8,5/
10,4
Lufttemperatur ( Ausgang ) (oC) 31,5/
44,9
33,6/
46,0
35,7/
47,0
37,7/
48,0
39,8/
49,0
37,9/
53,2
39,9/
54,3
42,0/
55,3
44,0/
56,4
46,1/
57,4
44,1/
61,5
46,2/
62,5
48,2/
63,6
50,3/
64,6
52,3/
65,7
Wasserdurchfluss (m3/h) 0,4/
0,5
0,3/
0,4
0,3/
0,4
0,3/
0,3
0,2/
0,3
0,4/
0,5
0,4/
0,5
0,4/
0,5
0,3/
0,4
0,3/
0,4
0,5/
0,6
0,5/
0,6
0,4/
0,5
0,4/
0,5
0,4/
0,5
Flüssigkeits-Druckverlust (kPa) 0,9/
1,0
0,7/
0,9
0,6/
0,7
0,5/
0,6
0,4/
0,5
1,2/
1,4
1,1/
1,2
0,9/
1,0
0,7/
0,9
0,6/
0,7
1,7/
1,8
1,5/
1,6
1,3/
1,4
1,1/
1,2
0,9/
1,0

* - Sowohl VOLCANO VR1,als auch VOLCANO VR2 erzeugen den gleichen Schalldruckpegel, da beide Typen mit dem gleichen Lüftertyp ausgestattet sind. Die Messung wurde in einer Entfernung von 5 m durchgeführt.


Bei der Verwendung des Heizmittels mit von der Tabelle abweichenden Temperatur erhalten Sie die Betriebsparameter auf Anfrage.
Der max. Heizmitteldruck beträgt 1,6 MpPa. Daher sollte die Zuleitungsinstallation mit entsprechenden Sicherungen ausgestattet werden.
Wir weisen darauf hin, dass beim Raumtemperaturabfall unter 0°C und gleichzeitigem Temperaturabfall des Heizmittels kann es zum Bruch des Austauschers kommen.

* - Abstand der Montagelöcher

PARAMETER   VOLCANO VR1 VOLCANO VR2
Anzahl der Heizreihen - 1 2
Max. Luftausstoß m3/h 5500 5200
Bereich der Heizkapazität kW 10-30 30-60
Temperaturanstieg °C 20 40
Max. Temperatur des Heizmittels °C 130
Max. Luftstrom- Spektrum  MPa 1,6
Max. Luftstrom- Spektrum  m 25
Wasserkapazität dm3 1,7 3,1
Anschluss '' 3/4
Gewicht des Gerätes kg 29 32
Betriebsspannung V/Hz 1 x 230/50
Antriebsstärke kW 0,61
Nennstrom A 2,8
Umdrehungszahl U/Min. 1310
Motor IP - 54

* - für Heizmittelparameter: 90/70°C und Lufttemperatur ( Eingang ): 0°C ( 4. Lüftergang ).




   
Philosophie Technologie Qualität Firmenstruktur Karriere
Garantie-
formular
Anfrage-
formular
Downloads
Photogallerie Geräts-
beschreibung
Technische
Daten
Montage- und
Betriebshinweise
Automatiksysteme Preisliste Hilfsprogramm
Photogallerie Geräts-
beschreibung
Technische
Daten
Montage- und
Betriebshinweise
Automatiksysteme Preisliste Hilfsprogramm
Kontaktangaben Kontaktformular Impressum